tag:blogger.com,1999:blog-9424060.post3483981356173046781..comments2023-09-28T02:51:46.723-05:00Comments on Korean Language Notes: What does 만삭(滿朔) mean?Gerry Bevershttp://www.blogger.com/profile/14311939520870098017noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-9424060.post-20185012966946066912007-12-19T23:15:00.000-06:002007-12-19T23:15:00.000-06:00Actually, the writer did not misuse the word 만삭. ...Actually, the writer did not misuse the word 만삭. Instead, it was used to emphasize the situation by exaggerating the state of her pregnancy. Have you ever heard a pregnant woman told, "you're due any day now, you shouldn't be lifting that" when the person isn't that close to their due date? Same idea.Anonymousnoreply@blogger.com